Im "Kalterer Moos", einem Feldweg in der Nähe des Obstmagazins Ranigler, war ein Kleinwagen des Typs Citroen C1 mit hoher Geschwindigkeit in die Hütte einer Beregnungspumpe gekracht und wieder zurück auf die Fahrbahn geschleudert worden. Der Lenker des Fahrzeuges wurde im Fahrzeug eingeklemmt, war jedoch noch in der Lage selbst die Landesnotrufzentrale zu verständigen.
Nach der Erstversorgung durch das Weiße Kreuz Unterland, musste der Fahrer mit hydraulischem Rettungsgerät aus dem Fahrzeug befreit werden bevor er in das Landeskrankenhaus nach Bozen gebracht werden konnte.
Vor Ort war außerdem der Notarzt und die Carabinieri.


